Dr Seán Jordan: Was there ancient life on Mars? My DCU team are doing our bit to assess Nasa’s latest discovery